英文网站产品页如何写才能获得谷歌推荐？二格网络教你10个技巧

一、为什么产品页是英文官网中最重要的部分？

对多数 B2B 企业来说，产品页是英文官网的“转化核心”。它不仅是客户了解产品特性、判断采购价值的主要渠道，也是 Google 评估网站专业度和行业相关度的重要依据。

但现实中，90% 的英文产品页普遍存在以下问题：

• 内容空洞，仅有型号与参数；

• 缺乏关键词优化；

• 页面设计与用户需求脱节；

• 不能满足 Google 推荐算法对“E-E-A-T”（专业性、权威性、可信性、体验性）内容的要求。

因此，写好英文产品页，既是抓住客户的第一步，也是提升 Google 自然排名的关键所在。下面，来自 二格网络公司 的 SEO 实战经验，为你总结出打造高质量英文产品页的 10 个关键技巧。

技巧一：产品标题中嵌入核心关键词

英文产品页的标题不仅是页面展示的核心元素，也是 Google 最优先抓取的内容之一。

确保标题中出现主关键词，提升页面在相关搜索中的排名几率。

技巧二：Meta 描述写得像广告一样吸引人

虽然 Meta Description 不直接影响排名，但它直接决定点击率。

建议长度： 130-160 个字符，包含产品卖点、适用对象、行动号召（CTA）。

二格网络会为每个产品页定制独立的 Meta 描述，以提升点击转化。

技巧三：撰写不少于800字的深度产品介绍

Google 喜欢“内容深度”，一页仅有参数、功能说明的产品页很难被视为“高价值内容”。

建议内容结构：

• 产品简介（用途 + 核心优势）

• 技术规格（参数详细表）

• 应用场景（行业案例 + 实物图）

• 操作流程（简要图解或文字说明）

• 售后服务（保修、技术支持等）

• 客户常见问题（FAQ）

• 行业比较与竞争优势

这样不仅能有效扩充页面长度，也能覆盖更多长尾关键词。

技巧四：内容语调符合海外客户搜索习惯

用中式英语或机器翻译式写法，会让内容显得不专业，甚至影响信任。

解决方式：

• 用地道商业英语编写；

• 使用主动语态、短句结构；

• 多使用动词和结果导向的词汇，如 “Improve”, “Reduce”, “Achieve” 等；

• 参考同行英文站权重高的网站写作风格（但不抄袭）。

二格网络拥有专属外籍 SEO 写手团队，确保每篇内容“像外企写的”。

技巧五：高质量图片 + Alt 描述优化

一张好的产品图比千言万语更能打动客户，但对 Google 来说，图片必须能被识别。

建议：

• 每个产品配 3-5 张实景图、结构图；

• 所有图片命名规范（如 laser-welding-machine-zx900.jpg）；

• 添加描述性 Alt 文本，包含关键词。

技巧六：设置产品参数为结构化数据

结构化数据（Schema Markup）可让 Google 更好地识别产品页面核心内容，并提升展示效果。

添加方式：

使用 Product 类型 JSON-LD 标签标注产品名称、品牌、价格、图片、评价等

技巧七：合理内链到相关产品与博客内容

一个产品页不应是“孤岛”，应当有逻辑地连接到：

• 同类产品；

• 配套产品；

• 应用案例；

• 博客内容（如安装指南、常见问题）。

这不仅利于 SEO 内部权重传递，也提升了用户粘性与浏览深度。

技巧八：用户体验优先的页面布局设计

英文站产品页应符合海外用户的阅读习惯：

• 左图右文或上下结构清晰；

• 首屏展示核心卖点；

• 使用图标+短文本呈现核心优势；

• 页面按钮醒目（如“Request Quote”/“Download Brochure”）。

二格网络在建站过程中始终坚持“Google 喜欢 + 用户喜欢”双重标准。

技巧九：加载速度控制在2秒以内

产品页加载过慢是影响转化的大敌。Google PageSpeed Insights 建议移动端加载应控制在 2 秒内。

优化方法：

• 图片压缩；

• 使用 WebP 格式；

• 延迟加载非首屏资源；

• 使用 CDN 服务。

技巧十：持续追踪产品页表现并优化

上线不是终点。应持续追踪：

• 页面浏览量；

• 停留时间；

• 跳出率；

• 排名变化。

根据用户行为与搜索排名动态优化内容，形成 SEO 正循环。

总结：产品页内容写得好，英文站自然流量和转化都会倍增

二格网络公司专注为 B2B 企业打造具备 SEO 能力的产品页，通过内容写作+技术优化+视觉设计+数据追踪四位一体的策略，使产品页真正成为“询盘制造机”。